Elizabetin muž je oèajnièki pokušavao da joj pronaðe lek za koji mu je doktor u zamku rekao da postoji na osnovu stare paganske legende.
O marido de Elizabeth desesperado para achar a cura, cujo médico do castelo a achou em uma antiga lenda pagã,
To sam pokušavao da ti kažem.
É o que tenho tentado dizer-te.
To sam pokušavao da vam kažem.
É o que eu estou falando!
Zar nije pokušavao da opljaèka vilu?
O homem tinha uma perna de pau.
To je ono što sam pokušavao da kažem.
É o que eu tenho tentado dizer.
To sam i pokušavao da vam kažem.
É isso que eu estava tentando dizer.
Imam šest mrtvih tela i zagonetnog èoveka koji je možda pokušavao da promeni njegov identitet.
Eu tenho seis cadáveres e um homem misterioso. Que talvez esteja tentando mudar sua identidade.
Ceo svoj život sam pokušavao da ih èuvam a sad je sve otišlo u kurac.
Passei minha vida inteira tentando controlar tudo. Mas agora foi tudo à merda.
Jednom sam video jednog koji je pokušavao da pojede sopstveni rep.
Eu vi um tentando comer seu próprio rabo.
Mnogo puta sam pokušavao da spreèim Rajdera da se pojavljuje, ali veèeras, potreban mi je.
Eu tentei várias vezes impedir a saída do demônio, mas esta noite, eu preciso dele.
Majkl je uzaludno pokušavao da dopre do tebe èitave veèeri.
Michael tentou ser seu cúmplice a noite toda sem sucesso.
To sam pokušavao da ti objasnim.
É o que eu estava tentando lhe explicar.
Sve je poèelo jer sam pokušavao da pomognem Amandi.
E ela me incentivou a ajudar Amanda.
I sada æe iæi u zatvor jer je pokušavao da me zaštiti.
Ele vai ser preso porque tentou me proteger! Acalme-se.
Glavni tužilac je kao glavnog svedoka u sluèaju proglasio policajca-heroja Ejvrija Krosa, koji je pre manje od godinu dana pogoðen na dužnosti dok je pokušavao da oslobodi dva taoca od bandita na motoru.
O promotor anunciou a principal testemunha do caso, o herói policial Avery Cross, que foi baleado em serviço, há menos de uma ano, tentando salvar dois reféns de um bandido motociclista.
Znaèi ovaj dr Baner je pokušavao da kopira serum koji je korišten na meni?
Esse dr. Banner estava tentando recriar o soro usado em mim?
Bio je to zaista posao za otpis jer je hotel pokušavao da je pridobije da se dogaðaj održi kod njih.
Foi realmente um negócio furado porque o hotel estava tentando levá-la para a realização de eventos lá.
U stvari, jedan gospodin je Morzeovom azbukom... svojom baterijskom lampom u mraku, pred svitanje, pokušavao da nam pošalje signale... 42 èasa bez struje 7:29 ujutro
De fato tinha um cavalheiro nos dando algum tipo de Código Morse... com sua lanterna na escuridão da manhã, tentando enviar um sinal para nós... 42 HORAS SEM ENERGIA
Samo sam pokušavao da te usreæim!
Você só reclamou desde que descobriu esse maldito elemento.
Džon Votson, koji je, dok sam ja pokušavao da rešim ubistvo, spasio jedan život.
John Watson Que, enquanto eu tentava resolver um assassinato, salvou uma vida.
Svo ovo vrijeme si pokušavao da me uhvatiš, a ja sam tebe uhvatio prvi.
Esse tempo todo você vem tentando me pegar, mas peguei você antes!
I ti bi bio, da ci celu noæ pokušavao da središ ovaj haos.
Também estaria, se estivesse tentando arrumar essa bagunça.
Rodžer je pokušavao da pronaðe on što je ubijalo pèele.
Roger tentou descobrir o que matava as abelhas.
Sve šta sam pokušavao da uradim bilo je da napravim bolji život za moju porodicu.
Só queria dar uma vida melhor para a minha família,
Ovo je pomalo uvrnuto, ali advokat je pokušavao da stupi u kontakt sa mojim ocem, zato što je njegovo ime, još uvek, u ugovorima za ovu kuæu.
Isso é um pouco estranho, mas um advogado contatou meu pai porque o nome dele ainda estava no título dessa casa.
Samo sam pokušavao da te zaštitim.
Muito obrigada. -Só quero te proteger.
Jer nisi hteo da me slušaš posle toga, a ja sam pokušavao da završim posao.
Porque você não teria escutado outra palavra e estou tentando fazer o trabalho.
Taj pas je celog života pokušavao da ulovi tu... stvar.
Aquele cão passou a vida toda... tentando pegar aquela... coisa.
I sada konaèno razumem šta si pokušavao da mi kažeš.
E agora, finalmente, entendo... o que você tentava me dizer.
Ovo su razne stvari kojima sam posvetio pažnju dok sam pokušavao da razumem tu bitku.
Havia várias coisas que eu estava procurando enquanto eu tentava entender.
Neko ko je pokušavao da pita nešto o jeziku Java.
Era alguém que estava tentando perguntar algo sobre JavaScript.
Kada sam je poslao kući, zanemario sam glasić u sebi koji je pokušavao da mi kaže: "Goldmane, to nije dobra ideja.
Ao mandá-la para casa, desconsiderei aquela vozinha bem dentro de mim que estava tentando me dizer: "Goldman, não é uma boa ideia.
Plašio se da tako možda šteti pacijentima kojima je pokušavao da pomogne.
Ele tinha medo de prejudicar os pacientes que tentava ajudar.
I, očigledno, ja sam bio srećan jer sam dobio instrumente besplatno, što sam, otprilike, i pokušavao da uradim.
E obviamente eu estava feliz pois consegui os instrumentos no meu filme de graça, que era o que eu estava tentando fazer.
(Smeh) Jer, zapravo sam stalno pokušavao da proširim svoj repertoar zvukova do svog mogućeg maksimuma.
(Risos) Por que a questão é que eu estava constantemente tentando estender meu repertório de sons para ser o melhor que poderia ser.
Napravio ga je Rasel Smit, strastveni izumitelj sa Novog Zelanda, koji je pokušavao da pomogne slepima.
Foi inventado por Russel Smith, um inventor dedicado na Nova Zelândia que estava tentando ajudar pessoas cegas.
Pre par godina, posmatrao sam neke zavisnike koje volim i pokušavao da smislim neki način da im pomognem.
Há alguns anos, olhava para os dependentes químicos de minha vida, os quais amo, tentando imaginar se poderia ajudá-los de alguma forma,
Znamo da je bar 12 puta bezuspešno pokušavao da pređe Engleski kanal, skrivajući se u kamionu.
Sabemos que ele fez ao menos 12 tentativas frustradas de cruzar o Canal se escondendo em um caminhão.
Lukas je 10 godina pokušavao da nauči engleski u školi.
Lucas tentou aprender inglês na escola por dez anos.
Ali sam istovremeno pokušavao da pratim stotine nedokučivih i nejasnih zakona koji su u Bibliji.
Mas eu também queria seguir as centenas de leis arcanas e obscuras que estão na Bíblia.
Na putu ka uspehu, uvek sam pokušavao da napredujem i da dobro radim.
Alcançando o sucesso, eu sempre tentei melhorar e fazer um bom trabalho.
Kada sam bio u Hantingtonu i pokušavao da pokrenem neke stvari koje nisu radile, pomislio sam šta bih radio
Quando eu estava em Huntington, tentando fazer algumas coisas andarem, quando elas não estavam funcionando, pensei que se tivesse uma varinha mágica
2.8855469226837s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O marido de Elizabeth desesperado para achar a cura, cujo médico do castelo a achou em uma antiga lenda pagã, 